Since Ron mentioned X509 Certificates etc… would it be much easier to have a Backrow plugin that streams (without the 5 digit key from itunes) media from a daap source? Since we (Ron in particular) know exaclty what is being sent, this ‘just’ needs to be feed into the ATV via plugin.
Wouldn’t this be a more simpler and feasable solution? I’ve never coded cocca apps so I personally don’t know how complex this can get. I’ve just looked at the demo plugin at awkwardtv an it looks straight forward (naturally there is a lot missing).
Maybe there is someone more competent out there than I am to access this?
– my 2c –