Well, it’s not really metadata, it’s more the data itself 😉
Bitrate, sample rate, stereo mode, copyright, original & private flags etc. are all part of the data itself.
I’ll probably try to see if I can find any Xing-encoded file here; I remember I ripped a few albums using Xing software, many years ago 😉