The files are gone? Are you saying that /usr/local/share/mt-daapd/admin-root/ is empty or does not exist?
You could always copy them back from an extracted tarball, but looking for the reason why they’re gone: did you try to remove a package after installing a tarball or something like that?
FireFly Media Server