Wasn’t there some problem that sqlite wasn’t designed for multiple concurrent accesses? I remember when I tried to fool around with the sqlite db while mt-daapd was running, that caused some problems.
Small thing about the php: unless you’ve logrotate setup for the logfile, you probably should read only the last n KB, otherwise you may need more memory than php got assigned.