Correct. The new iTunes 7 browse features are not available for remote DAAP “shared” content. This is for both 2 new views… (grouped with artwork, and the fancy 3D “cover flow”.) So, not much Firefly can do here…
The gapless playback functionality for MP3 & AAC also does not work remotely.
No idea if Apple is planning to improve the DAAP client features in a newer iTunes anytime soon… as they are obviously working on finishing up their $300 streaming set-up box, which will support gapless playback and fancy video based browse methods. 8)
I’m just happy Album Artist is exposed finally.