chmod 666 /mnt/hdb1/MP3 should be enough? What’s the option for recursive -R?
Yes, -R is recursive. And chmod 666 would work, but that will get directories as well, and make them non descendable, so that’s not so good.
Probably “chmod -R a+r /mnt/hdb1/MP3” would be good.