I actually caught myself just as I posted this, but even when off, doesn’t seem to ‘think’ anymore and fails instantly. Did what another suggested and made that the port 3689 was forwarded to this machine. Like I mentioned I have multiple maps to this machine smb wise, but daap:// isn’t having it.
On my laptop, I’m also able to access the config page, so it’s somewhat visible.
Even after rebooting the xbox? I found that if you made any changes with daap, you had to restart the xbox, as it seems to cache state — like once it’s failed to connect to a daap share (like, laptop lid closed or something) then it would never try to connect again.