I did this back then for a short time (involved an ugly amount of getting dev tools available), but the telnet’d image wasn’t really stable for some reason.
I’m soon going to try to put Debian on the TeraStation instead, which would allow a much easier to manage solution to be available on it.
FireFly Media Server