Have you tried the released 0.2.1 version? That has a contributed patch that significantly speeds up transfers.
I would think that a P-II class machine wouldn’t have a problem speed-wise.
Also, make sure you have compression turned off — that may (depending) actually make the transfer speed slower, rather than faster as you might imagine.
That’s where I’d start, anyway.