That error log tells us nothing other than Firefly is not finding any music to share & then shutting down.
Set error logging to level 9 for more information as to what is going wrong.
You’ll have to edit the config file directly
The usual cause for Firefly not finding any music to share is the permissions are incorrectly set.
Permissions need to be set so that everyone has read access to the music files