Search the forum for “howl compatibility” for solutions to this problem, eg
RESOLVED! The Debian package was compiled with –enable-howl, so I recompiled it with –enable-avahi instead and this did the trick.
Awesome. Clearing out the DB file indeed forced it to rebuild the DB and everything’s hunky dory now. Thanks!