Sound’s good for me, go for FLAC.
I will transcode few files with my favourite tool (Foobar2K). It preserv the tags as well.
But what I need to do on the server side (NSLU2) ?
Which package I need to install with Firefly to transcode FLAC on WAV ?
Is it only a setting or a plugins ???