I have a solution.
Change the repository of debian to sid, make an update, and
apt-get install mt-daapd
this fixed the problem, after that, change back the repository to etch.
Enjoy.
P.D: Sorry my english.
Reply To: Password web interface after update on debian etch