I use tcpmp, it can stream http content.
daap is actualy sort of http extension.
you just neet to figure out which id you want to stream.
in tcpmp click open.
http://daapserver:port/databases/1/items/1234
This would stream song with id 1234.
I haven’t tried an flash based client, but java failed on my PDA.