There’s some Pearl scripts from George Cook at http://www.soundscreen.com that could read a directory and provide a dynamic page with any quicktime files inside that directory. That’s not a genuine DAAPD solution, but it could be used to stream music and video to a iPhone with some changes.
FireFly Media ServerThe original FireFly Media Server