Your two first questions has been answered earlier. hey are limitations of the database queries.
This on however:
@habash wrote:
3. If I am listening to a queue of songs and start browsing the albums on the next song will play from the album I am browsing instead of the existing queue.
is extremely valuable feedback!