@framerateuk wrote:
When the mac tries to connect, these also appear in the log:
Those are normal.
Can you copy a single file to a new directory, then set that directory up as he music directory?
Then try it?
Also, I assume you’ve tried deleting the songs.db and/or doing a full rescan?